Повесть переведена с французского и издана в Союзе еще в 1984 (вышла во Франции в 1967 году). А написана будто сегодня.
Она сверхактуальна! Она как одна большая цитата о мире потребительства и том, в частности, какую важную роль в этом развращающем душу процессе играют женщины, жены.
Муж рассказывает про свою жену. От медового месяца до развода.
«Они набрасывались на газеты и журналы и, словно пиявки, высасывали из них все сведения, но никогда не обращались к первоисточникам. Плагиаторы, не ведающие стыда, они выдавали за свои собственные находки то, что понадергали отовсюду. Марсиаль не раз ловил их на подобном интеллектуальном воровстве. Такие же жулики, как и девяносто девять и пять десятых процента их современников. Неистребимое желание казаться всезнающим, быть в курсе. Главный невроз века…»
«Временами мне казалось, что в Веронике сидит какой-то чудовищный невидимый спрут, который мириадами своих присосков стремится перекачать в себя всю материальность мира».
«Молодожены» Жан-Луи Кюртис